ocel

Město rozkvětu

Vše je jednou poprvé a poprvé tu také doporučuji beletrii. Při zrodu překladu románu Beverly Swerlingové Město rozkvětu jsem měl tu čest poskytnout překladateli, panu Geriku Císaři, malou konzultaci ohledně v knize popisovaných metalurgických postupů. A protože si asi málokdo uvědomuje, že právě metalurgie a novinky ve zkujňování surového železa byly podmínkou, která umožnila stavbu mrakodrapů, myslím, že propagace této jinak běžné "bestsellerové" 1) knižní produkce je alespoň omluvitelná.

Přihlásit se k odběru RSS - ocel